Hörcompany.de
• Autoren-Index
• Sprecher-Index
• Hörbuch suchen
• Prämierte Hörbücher
• Schöne Dinge
 
 
Newsletterbestellung:

Hörbücher

 
< Zurück
 
 
Gulraiz Sharif - Ey h├Âr mal! (Digital Only)
Ey h├Âr mal! (Digital Only)
Übersetzt von: Sarah Onkels, Meike Blatzheim


gelesen von Hartmut El Kurdi

Ab 14 Jahren

0 CD, 330 Min.
14,99 € (D),  sFr

ISBN: 978-3-96539-289-2

EAN: 9783965392892

(Hörprobe speichern)
 
 

Ein Leben zwischen zwei Kulturen

Es sind Sommerferien und der fünfzehnjährige Mahmoud stellt sich auf lange Tage im Plattenbau-Viertel am Rand von Oslo ein. Norwegische Norweger verreisen in den Ferien, aber Mahmouds mittellose Familie? Keine Chance! Doch dieser Sommer wird anders. Die Familie erhält Besuch von Onkel Ji aus Pakistan. Er ist fasziniert von dem fremden Land, doch dann beginnt er sich über Mahmouds kleinen Bruder Ali zu wundern. Denn Ali spielt mit Puppen und benimmt sich in den Augen des Onkels nicht so, wie ein Pakistani-Junge sich benehmen sollte …

Pressestimmen:
"Hartmud El Kurdi hat ihm nun für das Hörbuch die Stimme geliehen. Und das ist famos. Er bringt den eigenwilligen Sound Gulraiz Sharifs perfekt rüber die Rampe: den harten Kerl von der Straße genaus wie den liebevollen großen Bruder. Ich  sag mal so, Bro, ich hab das Buch zwar schon gelesen, aber das Audio ist so cool, Alter, den Scheiß zieh ich mir noch mal rein, ich schwör." Franz Lettner, 1001 Buch, August 2023
 
 
Gulraiz Sharif wurde 1984 geboren und kam bald darauf mit seiner Familie von Pakistan nach Oslo. Dort verbrachte er als Kind viel Zeit in der Bibliothek. Als Lehrer hat er täglich mit Jugendlichen zu tun und spricht als Autor ihre Sprache.
 
 
Hartmut El Kurdi schreibt ausgezeichnete Geschichten, Theaterstücke und Hörspiele für Kinder und Erwachsene, kolumniert für die TAZ, rezensiert für DIE ZEIT und arbeitet als Dramaturg, Regisseur, Schauspieler und Musiker am Theater.
 
 
< Zurück

Notizen


Preis der Schallplattenkritik

 

Wilde Radtour mit Velociraptorin ist nicht nur Hörbuch des Monats September der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, sondern hat gerade auch den Viertelsjahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik erhalten: "Von A-Z unterhält die wendungsreiche Geschichte auch auf sprachlicher Ebene: In jedem der kurzen Kapitel steht nebenbei ein Buchstabe im Mittelpunkt. Und so fließen auch fahrradspezifische Begriffe locker mit ein – in eine ebenso vergnügliche wie virtuose Miniatur für Klein und Groß, mit akustischem Augenzwinkern gelesen vom Hamburger Schauspieler Christoph Jöde." (Jurybegründung)


H├Ârbuch des Jahres!!!!

 

Es ist wirklich wahr, Ajay und die Tintenhelden ist Kinderhörbuch des Jahres 2023: "Die Jury lobt die sehr spannende Geschichte und die geschilderte Stärke und Kraft der Jugendlichen, die mit vielen Einfällen gegen ihre Misere ankämpfen. Der Sprecher Christoph Jöde schlüpfe temperamentvoll, engagiert und gefühlvoll in die sehr unterschiedlichen Figuren und versetze kleine und große Hörer sehr gekonnt in die für sie bisher fremde Welt. Es sei insgesamt eine preiswürdige und packende Produktion über Freundschaft und Mut." (Jurybegründung)


<Mehr>

Home|Sitemap|Drucken Drucken|Als StartseiteAls Startseite|Zu FavoritenZu Favoriten

© Hörcompany.de